Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
City-Ballett-Schule Lahr
Tramplerstraße 35
77933 Lahr
Inhaberin: Kim Hog
Telefon: 07821 / 956500
E-Mail: info@cbs-lahr.de
Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Hierzu gehören beispielsweise Name, Kontaktdaten oder eine IP-Adresse.
3. Bereitstellung und Hosting der Website durch Wix
Diese Website wurde mit dem Website-System von Wix erstellt und wird über die Infrastruktur von Wix bereitgestellt.
Anbieter ist:
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671
Israel
Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Website bereitzustellen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Hierzu können insbesondere technische Verbindungs- und Geräteinformationen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Website erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.
Wix wird im Rahmen der Bereitstellung unserer Website als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement). Wix stellt diesen als verbindliches Vertragsdokument für seine Nutzer zur Verfügung. (Wix Hilfezentrum)
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie in den Datenschutzinformationen von Wix.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie über unsere Website an uns übermitteln, verschlüsselt übertragen.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Auf unserer Website können Sie über ein Kontaktformular mit uns Kontakt aufnehmen.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
-
Name
-
E-Mail-Adresse
-
Telefonnummer
-
Geburtsdatum des Interessenten
-
Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere freiwillig gemachte Angaben
Das Geburtsdatum benötigen wir insbesondere, um das Alter des Interessenten festzustellen und eine Zuordnung zu einer geeigneten Alters- bzw. Unterrichtsgruppe vornehmen zu können.
Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Die übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und ein sich gegebenenfalls daraus ergebendes Vertragsverhältnis erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Das Kontaktformular wird über die Website-Plattform Wix bereitgestellt. Die über das Formular übermittelten Angaben werden über die Systeme von Wix verarbeitet und in unserem Wix-Konto gespeichert. Dabei können die angegebenen Kontaktdaten auch in unserer Wix-Kontaktverwaltung gespeichert werden. Zusätzlich erhalten wir die Anfrage per E-Mail. Wix wird hierbei im Rahmen der Auftragsverarbeitung eingesetzt.
6. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien. Darüber hinaus können Dienste eingesetzt werden, deren Verwendung von Ihrer Einwilligung abhängt.
Zur Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen verwenden wir Usercentrics for Wix.
Beim erstmaligen Besuch unserer Website können Sie über das eingeblendete Datenschutzfenster auswählen, welchen Kategorien Sie zustimmen möchten. Sie können insbesondere nicht erforderliche Funktionen ablehnen oder individuell auswählen.
Ihre einmal getroffene Entscheidung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern. Hierzu steht auf unserer Website das Symbol für die Privatsphäre-Einstellungen zur Verfügung.
Soweit eine Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder ein Zugriff auf dort gespeicherte Informationen einer Einwilligung bedarf, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff technisch unbedingt erforderlich ist, gilt § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlage nach der DSGVO.
7. Usercentrics for Wix
Wir verwenden Usercentrics for Wix, um die Datenschutz- und Einwilligungseinstellungen der Besucher unserer Website zu verwalten.
Das System ermöglicht es Ihnen insbesondere, nicht erforderliche Kategorien zu akzeptieren oder abzulehnen sowie eine bereits getroffene Entscheidung später wieder zu ändern.
Soweit erforderlich, werden Informationen über die getroffene Auswahl verarbeitet und gespeichert, um die Einstellungen technisch umzusetzen und erteilte Einwilligungen dokumentieren zu können.
Die Verarbeitung dient insbesondere der Verwaltung von Einwilligungen und der Erfüllung unserer gesetzlichen Nachweispflichten.
8. TWIPLA (Visitor Analytics)
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir TWIPLA (Visitor Analytics).
Anbieter ist:
Visitor Analytics GmbH
Siemensstraße 20
85521 Ottobrunn
Deutschland
TWIPLA ermöglicht uns statistische Auswertungen über die Nutzung unserer Website, beispielsweise über die Anzahl von Seitenaufrufen, Sitzungen und Besuchern.
Wir verwenden TWIPLA im „Maximum Privacy“-Modus.
Nach Angaben des Anbieters werden in diesem Modus keine Tracking-Cookies eingesetzt. Es findet kein Fingerprinting und kein IP-Tracking statt. Individuelle Seitenverläufe von Besuchern werden ebenfalls nicht aufgezeichnet. Wiederkehrende Besuche werden lediglich näherungsweise ermittelt. TWIPLA beschreibt die dabei erhobenen Informationen als anonymisiert und nicht zur Identifizierung einzelner Websitebesucher geeignet. (Twipla)
Wir haben darüber hinaus keine Sitzungsaufzeichnungen aktiviert. Solche Aufzeichnungen verwenden wir auf unserer Website nicht.
TWIPLA gibt für den Maximum-Privacy-Modus an, dass keine Informationen auf dem Endgerät des Besuchers gespeichert und keine dort bereits vorhandenen Informationen ausgelesen werden. (Twipla)
TWIPLA verarbeitet und speichert nach eigenen Angaben die Analysedaten in Rechenzentren von Hetzner in Falkenstein, Sachsen. (Twipla)
Weitere Informationen über die Datenschutzfunktionen von TWIPLA finden Sie in den Datenschutzinformationen des Anbieters.
Hinweis: Sollten wir den Datenschutzmodus von TWIPLA zukünftig ändern oder weitere Analysefunktionen aktivieren, werden wir die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen erneut prüfen und diese Datenschutzerklärung entsprechend anpassen.
9. Keine Nutzung von Google Analytics oder Werbe-Pixeln
Auf Grundlage der derzeitigen Konfiguration unserer Website verwenden wir kein Google Analytics, keinen Google Tag Manager, kein Meta/Facebook-Pixel und kein TikTok-Pixel.
Sollten zukünftig weitere Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, werden wir die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen prüfen, die Datenschutzerklärung entsprechend aktualisieren und – soweit erforderlich – zuvor Ihre Einwilligung einholen.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, eine entsprechende Einwilligung vorliegt oder die Weitergabe auf einer anderen gesetzlichen Grundlage zulässig ist.
Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden diese nach Maßgabe der gesetzlichen Anforderungen als Auftragsverarbeiter eingesetzt.
11. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer angegeben ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO,
Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,
Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO sowie
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO.
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:
City-Ballett-Schule Lahr
E-Mail: info@cbs-lahr.de
13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für Baden-Württemberg ist insbesondere zuständig:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI Baden-Württemberg)
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die von uns eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: September 2026